بیانیه نشست الجزایر چه بود؟
دیروز نشست وزرای نفت کمیته مشترک وزارتی نظارت بر توافق اوپک و غیراوپک با صدور بیانیهای در الجزایر پایان یافت.
به گزارش «انرژی امروز» بعد از حواشی بسیار که این نشست قبل از آغاز داشت، از توییت های ترامپ گرفته تا تهدید به وتوی بیژن زنگنه، این نشست را برخی از جمله خبرگزایهای بین المللی بی نتیجه توصیف کردهاند. اما آنچه از بیانیه پایانی بر می آید این است که سران کشورهای تولید کننده نفت خواستهاند به دنیا بگویند مستقل عمل میکنند و کاری به کار توییتهای ترامپ ندارند. با این حال تولید نفت این کشورها اندکی افزایش خواهد یافت اما نه به اندازهای که دونالد ترامپ خواهان آن بود.
ترجمه بیانیه پایانی نشست اوپک به شرح زیر است:
نشست JMMMC در الجزایر برای بررسی برنامهها در بازار نفت
کمیته نظارتی مشترک وزاری اوپک و غیراوپک JMMC برای دهمین نشست خود در روز 23 سپتامبر در الجزایر گرد هم آمدند. این کمیته گزارشهای ماهانه تهیه شده توسط کمیته فنی مشترک JTC و برنامههای کوتاه مدت در بازار جهانی نفت به همراه چشماندازهایی برای سال 2019 را بررسی کرد.
این نشست مصادف بود با دومین سالگرد 170مین کنفرانس فوقالعاده اوپک، که در اعلامیه همکاری DoC در دسامبر 2016 به اوج خود رسید. در این نشست 20 شرکت کننده از کشورهای تولید کننده نفت DoC، شرکت داشتند و همگی بر تعهد خود نسبت به حفظ ثبات بازار تاکید کردند.
JMMC به این موضوع متذکر شده است که علی رغم رشد عدم قطعیتها در بازار نفت، به همراه رشد اقتصاد، تقاضا و عرضه، کشورهای تولید کننده نفت که در این نشست حضور داشتند بر این نکته تاکیده کردهاند که DoC به دنبال تعادل و پایداری بازار جهانی نفت، و در مقیاس بزرگتر، حفظ منافع مشتریان، تولید کنندگان، صنایع و اقتصاد جهانی است. کمیته اعلام میکند که از چشم انداز کنونی بازار راضی است، چشماندازی با تعادل سالم بین عرضه و تقاضا.
به علاوه، JMMC، میگوید که کشورهای شرکت کننده در DoC در ماه آگوست 2018 به پایبندی 129 درصدی و در ماه جولای 2018 به پایبندی 109 درصدی دست یافتند، که این خود نشان دهنده پیشرفت مسوولانه در تصمیمات 174 مین نشست کنفرانس اوپک و نیز چهارمین نشست وزرای اوپک و غیر اوپک در 23 ژوئن که برای تعیین پایبندی 100 درصد اعضا به توافق بود.
کمیته خرسندی خود از ایفای نقش کشورهای شرکت کننده در اجلاس وزرا JMMC را اعلام و میگوید که تلاش برای رسیدن به پایبندی 100 درصد را ادامه میدهد و تاکید دارد نرخ کاهش ذخایر معکوس شده است. کمیته از کشورهای با ظرفیت اضافی میخواهد که با مشتریانشان برای اجابت تقاضای آنها در طول ماههای باقی مانده سال 2018 همکاری کنند.
JMMC از JTC میخواهد نظارت خود بر شرایط بازار و تعهد اعضا برای رسیدن به پایبندی 100 درصد در سال 2018 را ادامه دهد.علاوه بر آن JTC باید به بررسی چشم انداز سال 2019 و گزینه های حاضر برای سطح تولید در سال 2019 بپردازد تا از عدم تعادل بازار جلوگیری شود.
JMMC احترام ویژه خود به عبدالعزیز بوتفلیقه، رییس جمهور جمهوری الجزایر به دلیل حمایتهای تزلزل ناپذیر او و همکاری برجسته وی در تحول DoC تقدیم میکند و از نخست وزیر الجزایر و نیز وزیر نفت این کشور برای مهمانوازی آنها و از تمامی کشورهای شرکت کننده در نشست الجزایر به خاطر برنامه ریزی عالی برای این نشست تشکر ویژه دارد.
نشست آتی JMMC برای برگزاری در 11 نوامبر 2018 و ابوظبی امارات متحده برنامه ریزی شده است.»
