بینظمی در برگزاری مراسم جهانی انرژی به میزبانی ایران
هجدهمین دوره مراسم بنیاد جهانی انرژی در تهران برگزار شد؛ افتتاح و سپس پایان یافت البته کمی عجیب تر از سایر مراسم ها!
به گزارش خبرنگار نیروی «انرژی امروز»، خبرنگاران به مراسم افتتاحیه صبح امروز دعوت شده بودند و مقرر بود مراسم در ساعت هشت صبح آغاز شود؛ اما ظاهرا ایران و فرهنگ امروز ما با تاخیر و نادیده گرفتن زمان عجین شده است، بنابراین با تاخیر مراسم آغاز شد.
از سوی دیگر مراسم بینالمللی بود و با هر تدبیری مجری با کمک از زبان انگلیسی برنامه را اجرا کرد اما نکته جالب دیگر این است که خبری از ترجمه همزمان نبود. این مراسم در سالن اجلاس سران برگزار شد اما متاسفانه از کیفیت نسبی برخوردار نبود؛ وقتی مراسمی بین المللی برگزار میشود، ترجمه همزمان از اهمیت برخوردار است اما ما ایرانیان ظاهرا به نادیده گرفتن خود عادت داریم، بارها دیدهایم مراسمی که در آن مقالهای به زبانی غیرفارسی ارائه میشود اما خبری از ترجمه نیست با این وجود برگزاری آگاهانه مراسم به زبان غیرفارسی و نادیده گرفتن تمام ایرانیان مدعو، نکته قابل تاملی است.
اما نکات جالب مراسم جهانی امروز فراتر از اینها بود، به عنوان مثال میتوان به برگزاری افتتاحیه و بلافاصله اختتامیه مراسم میتوان اشاره کرد. به گونهای که عصر روز گذشته مراسم شورع شده اما افتتاحیه و اختتامیه آن پیوسته و صبح تا ظهر امروز برگزار شد. یک افتتاحیه نیز در روز گذشته در لیست برنامه درج شده است؛ با توجه به لیستی که در اختیار قرار گرفت، ظاهرا مدعوین معنی مراسم افتتاحیه و اختتامیه را هنوز نمیدانستند.
به گفته میزبان این مراسم، تلاشهای زیادی صورت گرفت تا این دوره مراسم جهانی آب در ایران برگزار شود اما شرایط برگزاری این مراسم نشان از نادیده گرفتن پتانسیلها و ارزشها داشت. فرصتسوزی بیش از فرصتسازی در این مراسم جهانی به میزبانی ایران مشاهده میشد.
