Page 33 - ماهنامه توسعه شماره 52
P. 33

??? ?? ????? ???? ????? ?????????????? ? ???????? ?? ??? ???? ???????????????    ????? ? ?????? ??????? ?? ?????? ? ?? ?????????? ?????? ??????? ????? ??????
???????? ???????? ????? ??????? ? ???????? ????? ?? ????? ?? ?????????             ????? ? ??????? ???????? ????? ???? ? ?????? ????? ?????? ????????
???????????? ?????? ?????? ?????? ? ???????? ???? ???? ? ??? ????? ???           ??????????? ?? ????? ????? ??????? ???? ??????????? .??????? ?????? ???????? ??
?????? ? ?????? ????? ??????? .??????? ????? ?????? ??????? ?? ????????
?? ??? ? ?????????? ???? ????? ??? ? ?? ????? ??????? ????? ????? ???????                       ???????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ????.??
??? ?????????? ????? ?????? ?? ???????? ??????? ? ???? ???? ???????
?????? ???????? .?????? ????? ?? ?????? ???? ????? ????? ????? ???? ???            ??? ?????? ????? ? ??????? ?? ????? ???????? ?????????
??????? ? ????? ??????? ?????? ????? ??? ? ????? ??????????? ????? ?? ???      ????? ????? ????? ???????? ????? ???????????? ???? ??? ????? ?????
                                                                             ????????? ?? ?????? ???? .??????? ????? ? ??????????? ?????? ?? ????? ????
                        ???????? ? ????? ??????? ??????? ????? ????.??           ????????? ?? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ???????? ? ?????? ?????? ???
??? ?????? ????????? ?????? ??????? ? ?????? ?? ??????? ???? ???? ???            ???????? ???? ????????? ?? ????? ??? ? ??????? ??????? ???? ???? ??????
????? ????? ????? ?? ????? ?????? ???????? ? ?????????? ???????????            ???????? .?????? ??? ??????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ?? ???? ?????
??????? ????? ???? .???????? ?? ????? ???? ???? ???? ? ??????? ???????           ????? ????? ???? ?????? .???????? ???? ???????? ? ????? ?? ???? ?????
??????????? ????? ?????? ?? ???? ????? ??????????? ???? ?? ???? ??????           ????????? ? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ???? ? ???
?????? ? ???????? ?????? ???????? ? ???? ??????? ?????? ????????? ??
???????? ????? ?? ?? ???? ????? ???? .??? ??? ????? ????? ????? ?????                                 ??????? ????? ?????? ???? ???? ????? ?????.??
?????????? ? ?????? ? ???????????? ?? ???????? ????? ?? ??????? ??????         ???????? ?????? ???? ??????? ????? ???????? ???? ????? ????? ???????
?? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ????? ???? ????? ???? .??? ??? ????          ????? ?????? ???? ? ?? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????
??????? ??? ????? ?? ????????????? ????? ????? ????? ?? ???? ???????           ????? ?????? ?? ???? ? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ?????
?? ??? ???????? ????? ?????? ???? ? ?????? ?????? ???? ??? ??? ?? ???????        ?????? ????? ????????? ??????? ???? ??? ?? ??? ? ??????? .????? ?? ????
??? ?? ????????? ????? ???? ??????? ??????? ???? ?? ????? ????? ??????         ???? ? ?????? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ????????? ?????? ?? ????????
??????? ?????? .??????? ?? ??????????? ????? ?????? ???????? ???? ???????          ?? ????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ? ???? ??? ???????? ?????
????? ????? ????? ?????? ? ???? ??? ???? ? ?????? ???? ?? ???????              ????????? ???? ????? ??????? ?? ??????? ????? ??????? .??? ?????? ????
????? ?????? ???? ?? ????? ??????? ? ?????? ???? ???? ??? ????? ?? ?????.??      ????????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ?? ?????? ????? ????? ????? ?????.??
??????? ????? ?????? ??????????? ? ????? ???? ?? ???? ????? ?????????            ??????? ???????? ?? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??? ?????????
???????? ? ???? ? ??? ??????? ??????? ??????????? ????? ?? ????? ???? ???      ??????? ?? ?????? ?????? ????? ????? ?????????? ??????? ????? ??????? ???? ??
?????? ???? ??? ????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ? ???? ???????
??? ? ???????? ? ????? ????????????? ?? ???? ???????? ?? ??????? ??? ????????                        ??????? ???? ?? ?? ??????? ????? ??????? ?????.??
???????????? .??????? ????? ???? ?? ????? ????? ????????? ??????? ? ?????? ???       ??? ???? ?? ????? ????????? ????? ????? ???????? ?? ?????? ????? ???
????? ???? ? ????? ? ??? ???? ??????? ????? ???????? ? ????????? ???? ???? ??    ????? ?? ???? ???? ? ??? ?? ???? ????« .???? ????» ?? ????? ?????? ??????
                                                                             ??? ????? ??? ?? ??????? ?????? ?? ?? ?? ??????? ??????? ???????? ? ????
                                         ?????? ?? ???? ? ??????.??              ??? ??????? ???????? ???? ??? ? ???? ?????? (?????) ??? ????????? ?????? ??
????? ??? ?????? ???????????????? ? ?????????? ???????? ??? ?????? ???           ????? ???? ????? ???? .??? ????? ???? ????? ? ??? ???? ?????? ???????
??????????? ? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ??????????? .?????? ??????      ????? ????? ????? ????????? ? ???? ???? ?????? ?????? ? ??????? ?? ?????
???????????? ?? ???? ???? ????? ????? ?? ?????????? ????? ??? ??????           ?????? ????? ???? ????? ???? ??????? ? ??????? ???????? ??????? ??????? .????
????? ????? ? ???? ???? ????? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??          ???????? ?? ?????? ????? ?? ?? ?????? ???????? ?? ????????? ? ???????????
?????? ???????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ?? ??????? ???? ???????????      ??????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ?????
???????????????? ????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ??????     ???? ? ??????? ?????? ????????? ? ?????? ??????? ?? ??? ????? ???? .????
???????? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ?????????? ???????? ???             ????????? ?? ?????? ?? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ???? ??
??? ????? ????? ???????????? ???????? ????? ?? ???? ????? ? ????? ??????           ????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??????
?????????? ???????? ???? .????? ????? ?????? ???? ?? ????? ???? ??????           ???????? ????? ???? ??????? ????? ????? ?? ?????? ?? ???? ? ??? ???????
?? ????? ????? ????????????? ????????? ?????? ??????? ? ???? ???? ?? ???? ??     ???????????? ??????? ? ????? ???? ?????????? .????? ??????????? ????????
??? ??????????? ??? ????? ??????? ???? ?????? ? ????? ????? ?? ????????          ?????? ?????? ??????? ? ?????? ???????? ???????? ????? ????? ????? ???????
??????????? ??????????? ????? ? ????? ?????? ?? ????????? ????? ??????           ?? ???????? ????? ???? ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ??????? ????????
??????? ???? ???? .???????? ?? ????? ??????? ???? ??? ? ???? ????????????            ??????? ? ?????? ? ??? ???? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ???????
??????? ??? ? ???????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ??? ??????             ????? ?? ????????? ? ?????? ??? ????? ?? ????? ?????? ? ????????? .????????
???? ? ?????? ??????? ?? ???? «??????? ???????» ?????? ? ?????? ??????           ?? ????? ????? ????? ?????? ??? ???? ?? ?????? ???? ? ???? ?????? ??????? ????
                                                                             ?????????? ???? ???? ?????? ???? ????? ? ?? ????????? ????? ?? ???????
                                                ?????? ??????.??                 ??????? ????? .??? ??? ??? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ?????? ????

????? ? ?1399???? ????????????? ?33 52??
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38